Dentists treating patients who use a Forsus appliance or Herbst appliance should perform a minor adjustment to the Denta-Gard mouthguard. It's crucial to preserve the integrity of the side flange to ensure the natural spring hinge maintains a secure fit.